'통렬하다'의 뜻을 알아보자!

격한 토론의 무대를 취재한 기사에서 종종 이런 말을 보곤 합니다.

 

통렬히 비난했다! 통렬히 꾸짖었다!

 

이 통통대는 말은 귀여운 말일까요? 그런 거 같지는 않습니다.

 

통렬의 뜻을 한 번 알아볼까요?

 

 

 

 

 

 

통렬하다란? 몹시 날카롭고 매섭다는 뜻입니다.

 

통렬의 한자어는 이렇습니다.

 

통 痛  :   아플 통

렬 烈  :   거셀 렬

 

거세게 아프다고 직역해 볼 수 있을까요?

 

아픈 고통이 거세다라고 직역할 수 있을까요?

 

거세게 몰아져서 무척 아프다고도 볼 수 있겠네요!

 

통렬히~ 뒤에 '비판하다', '꾸짖다', '나무라다'와 같은 말을 붙여서 쓸 수 있습니다.

 

긍정적인 표현보다 상대를 다그치는 표현에 주로 사용되는 듯합니다!